Argentina returns to bond market after 15-year isolation

□【名詞】 Argentina 〈国家〉アルゼンチン

□【名詞】 bond 1.接着、付着 2.接着剤、結合剤、ボンド、接合材 3.〈化学〉化学結合 4.縛る［結ぶ］もの、ひも、縄、帯 5.束縛するもの、拘束 6.〈法〉契約、約定、盟約 7.保証、保証人、保証金、保釈金 8.公債、債券、社債

□【動詞】 bond （接着剤などで）固着する、付着する、心が触れ合う、連帯感を感じる、（接着剤などで）～を（…に）くっつける、接着させる、接合させる、結合させる

□【名詞】 isolation 孤立、分離（性）、隔離、孤独

Argentina has returned to the international borrowing markets with a sale of sovereign bonds that ends 15 years of exile since its 2001 default.

□【動詞】 borrowing "borrow 借りる"の現在分詞・～すること

□【名詞】 default 初期設定、初期値、義務・債務の不履行、焦げ付き、（法廷への）欠席、（試合）欠場

□【動詞】 default （義務、債務を）履行を怠る、裁判に欠席する、試合に欠場する

□【名詞】 ends "end 終わり、目的"の複数形

□【動詞】 end を終える、終わる

□【名詞】 exile 追放、亡命者

□【動詞】 exile 追放する、亡命させる、流刑にする

□【形容詞】 international 国家間の、国際的な

□【名詞】 sale 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

□【名詞】 sovereign 君主

The country is raising up to $15bn, but demand for the bond issue was strong and attracted orders worth $65bn.

□【動詞】 attracted "attract を引き付ける"の過去、過去分詞形

□【名詞】 country 国、田舎

□【名詞】 demand 要求、需要

□【動詞】 demand を要求する

□【名詞】 issue 問題、発行、号

□【動詞】 issue を発行する、(命令などを)発する

□【名詞】 orders "order 注文、命令、順序、秩序"の複数形

□【動詞】 order 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

□【動詞】 raising "raise 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する"の現在分詞・～すること

□【動詞】 worth ～の価値がある

Some of the money will go to repaying bondholders who for years opposed the terms of Argentina's debt restructuring after the default 15 years ago.

□【名詞】 bondholders "bondholder 公社債権の所有者"の複数形

□【名詞】 debt 借金、恩義

□【動詞】 opposed "oppose に反対する"の過去、過去分詞形

□【動詞】 repaying "repay 1.〔お金を〕～を払い戻す 2.〔人に〕～に返金する 3.〔～に…を〕返金する"の現在分詞・～すること

□【動詞】 restructuring "restructure 再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する"の現在分詞・～すること

□【名詞】 terms "term 期間、専門用語、関係、条件"の複数形

"Argentina is back," said Finance Minister Alfonso Prat-Gay.

The money will be repaid over between three to 30 years, depending on the type of bond, with Argentina paying an interest rate of between 6.4% and 8%.

□【動詞】 depending "depend 頼る、依存する、で決まる"の現在分詞・～すること

□【名詞】 interest 興味、利害、利子

□【動詞】 interest に興味を持たせる

□【名詞】 rate 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

□【動詞】 rate （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

Final details of the fundraising ....（原文はこちら）

□【動詞】 announced "announce 発表する、告げる"の過去分詞(be + 過去分詞)

□【名詞】 details "detail 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点"の複数形

□【動詞】 detail ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

□【形容詞】 due 当然支払うべき、～する予定である

□【副詞】 due （方角、方向）まさしく、ちょうど

□【名詞】 due 当然支払われるべきもの、会費、手数料

□【形容詞】 final 最終の、最後の、決定的な、確定的な

□【名詞】 investors "investor 投資家"の複数形

□【動詞】 welcomed "welcome を歓迎する"の過去、過去分詞形

"It is fantastic that Argentina ....（原文はこちら）

□【動詞】 accessing "access 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする"の現在分詞・～すること

□【副詞】certainly "certain 確かな、ある…"の副詞形

□【名詞】 direction 方向、指示

□【副詞】economically "economical 節約になる、経済的な"の副詞形

□【形容詞】 future 未来の

□【名詞】 future 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

□【形容詞】 important 重要な

□【動詞】 improving "improve を改良する、よくなる"の現在分詞・～すること

□【名詞】manager "manage を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う"をする人（装置・機械）

□【名詞】 manager 支配人、経営者、監督、マネージャー

□【名詞】 portfolio 1. 紙挟み、書類かばん、画集、画帳 2. ポートフォリオ、金融資産の一覧［構成］、証券類、有価証券 3. 大臣の職

Key to paving the way ....（原文はこちら）

□【動詞】 agreeing "agree ～に同意する、～と意見が一致する"の現在分詞・～すること

□【名詞】 battle 戦闘、闘争

□【動詞】 battle 闘う

□【名詞】 creditors "creditor 債権者、 貸し主、借金取り"の複数形

□【名詞】 deal 取り引き、契約、協定

□【動詞】 deal を分配する、を取り扱う

□【動詞】 launch を発射する、を進水させる、(事業を)始める

□【形容詞】 legal 法律の、法的な、合法の

□【形容詞】 lengthy 1.〔時間が〕長々しい 2.〔演説などが〕くどい

□【動詞】 paving "pave ～を舗装する、覆う、～に敷き詰める、敷く"の現在分詞・～すること

□【形容詞】 previous 前の、先の

□【動詞】 refusing "refuse を拒絶する"の現在分詞・～すること

In February, Buenos Aires reached ....（原文はこちら）

□【名詞】 agreement 一致、同意、協定

□【名詞】 funds "fund 資金、基金"の複数形

□【動詞】 fund 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

□【名詞】 hedge 生け垣、垣根、防御（物）、保険、境界、婉曲な表現、〈金融〉ヘッジ取り引き、両賭け

□【動詞】 hedge ～の行動を妨げる、生け垣をつくる、～を未然に防ぐ、リスクを分散する

'Major step forward'

□【名詞】 forward 前方へ

□【形容詞】 major 主要な、大多数の

Argentina's previous President, Cristina Fernandez ....（原文はこちら）

□【名詞】 President （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

□【動詞】 negotiate 交渉する

□【名詞】 vultures "vulture 1.<鳥>ハゲワシ、コンドル 2.どん欲な人、強欲な人、強欲冷酷な人"の複数形

But settling the country's debt ....（原文はこちら）

□【名詞】 Mauricio 〈人名〉モーリシオ、男

□【名詞】 campaign キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

□【動詞】 campaign (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

□【形容詞】 main 主な

□【名詞】 power 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

□【動詞】 power ～に動力を供給する、電力を供給する

□【名詞】 promises "promise 約束、見込み"の複数形

□【動詞】 promise を約束する、～の見込みがある

□【動詞】 settling "settle を決める、を解決する、住み着く"の現在分詞・～すること

The bulk of the funds ....（原文はこちら）

□【名詞】 bolster 長枕

□【動詞】 bolster 1.長枕で～を支える 2.支持する、増強する、強化する、改善する、鼓舞する

□【名詞】 bulk かさ、容積

□【名詞】 economy 経済、節約

□【動詞】 struggling "struggle もがく、戦う"の現在分詞・～すること

□【形容詞】 used 使い古した、中古の

The bond sale "is a ....（原文はこちら）

□【名詞】 International Monetary Fund's "International Monetary Fund 国際通貨基金、国連の機関、IMF"の(に帰属する）

□【動詞】 house 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

The IMF forecasts that Argentina's ....（原文はこちら）

□【名詞】 IMF 国際通貨基金、通貨と為替相場の安定化を目的とした国際連合の専門機関

□【名詞】 contract 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

□【動詞】 contract 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

□【名詞】 forecasts "forecast 予報"の複数形

□【動詞】 forecast を予報する

Credit rating agency Moody's raised ....（原文はこちら）

□【名詞】 Moody's <会社>ムーディーズ

□【名詞】 agency 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

□【名詞】 ahead 前方に

□【名詞】 credit 信用、名声、掛け売り

□【動詞】 credit 1.～を信用する、信じる 2. 3. 〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

□【名詞】 investment 投資

□【名詞】 ranks "rank 階層、階級、地位、身分、列、ならび"の複数形

□【動詞】 rank 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

□【名詞】 risk 危険、恐れ

□【動詞】 risk 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

□【形容詞】 speculative 1. 思索の、思索にふける 2. 〔不確かな情報に基づいた〕推測の、推論の、思弁的な 3.〈金融〉投機の、投機的な

□【形容詞】 still 動かない、じっとしている、静かな

□【副詞】 still まだ、いまだに、今もなお

□【名詞】 still 静寂、スチル写真、静止画